Pageidaujami vertimai Ieškoti Internetinio puslapio vertimas (Cucumis.org)

Rezultatai 1201 - 1220 iš apie 2298

•••• 21 ••• 41 •• 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 •• 81 ••• 101 ••••

10 Originalo kalba New-messages New messages Pabaigti vertimai Nouveaux-messages Naujos žinutės رسائل-جديدة Mensagens-novas Neue-beiträge جدید-پیامها Peyamên-nû	Pageidaujami vertimai Afrikansas
18 Originalo kalba You-last-visited You last visited on %s Pabaigti vertimai Dernière-visite-%s آخر-زيارة -لك Sua-última-visita Dein-letzter-besuch شما-آخرین بار-دیدار شده Serdana-we-ya-dawî	Pageidaujami vertimai Afrikansas
42 Originalo kalba Please-user-name-password Please enter your user-name and password to log in Pabaigti vertimai Veuillez-d'utilisateur-connecter من فضلك-كلمة مرور-اسم-مستخدم Escrever-utilizador-entrar Benutzernamen-passwort-einzuloggen Παρακαλώ-ταυτότητα-χρήστη-κωδικός πρόσβασης لطفاً-نام استفاده کننده-کلمه عبور	Pageidaujami vertimai Afrikansas
4 Originalo kalba Reply Reply Pabaigti vertimai Répondre رد Responder Antworten उत्तर Απάντηση پاسخ Bersîv-bide	Pageidaujami vertimai Afrikansas
34 Originalo kalba Number-virtual-points-translating Number of virtual-points for translating Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted. Pabaigti vertimai Anzahl der virtuellen Punkte f�r's �bersetzen Sanal-çeviri-puanları Nombre-punts-virtuals-traduccions Number-virtual-points-translating Puntos virtuales por traducciones realizadas Количество-виртуальных-баллов Nombro de virtualaj poentoj por tradukado Points-virtuels-traduction Taškai už vertimą Брой виртуални точки за превеждане Număr-virtual-puncte-traducere عدد -ظاهري-نِقاطُ -ترجمة Número-pontos-virtuais-traduzir מספר הנקודות הוירטואליות בשביל התירגום Numero-virtuali-punti-tradurre Numri i pikeve virtuale per perkthimin Liczba-wirtualnych-punktów Antal virtuella poäng för att översätta Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje 数目-潜在-点数-翻译 Αριθμός-εικονικών-πόντων-μετάφραση Virtuelle-point-oversættelse Virtuaalipisteiden-määrä-käännöksestä 所得—虛擬—點數—翻譯 A forditàs virtuàlis pontjai Broj-virtualni-bodovi-prevođenje Antall virtuelle poeng for å oversettelse. 가상-포인트-번역 Počet-virtuálních-bodů-překlad تعداد-مجازی-امتیازات-ترجمه Počet virtuálnych bodov za preklad	Pageidaujami vertimai Afrikansas
12 Originalo kalba What-is-for? What is it for? Pabaigti vertimai Wofür ist es? Ne-işe-yarıyor? Per-a-què? What-is-for? ¿Para qué sirve? Для чего это? Por kio ĝi estas? Pour-quoi-faire? Per-fare-cosa? Какво-е-за Romanian translation لــ-من-هو؟ Para-que-serve? What-is-for?-Hebrew Cfare eshte per? Po co jesteśmy? Vad är det till för? Za-sta-sluzi cái gì - là - cho ये किस लिये है? 本站宗旨 Σε τι-εξυπηρετεί; Hvad bruges det til? Mihin-käytetään? 爲何—而—設立？ Mire-jo? Za-što-služi? Hva-er-til? 무엇을-위한-것인가? K-čemu? چه-است-برای؟ Bi-kêrî-çi-tê? Kam-tas? Na čo to slúži?	Pageidaujami vertimai Afrikansas
79 Originalo kalba Released-minutes-seconds The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released. Pabaigti vertimai Gelöst-Minuten-Sekunden Kaldırılmış-dakika-saniye Alliberat-minuts-segons Released-minutes-seconds Traba-espera-actualiza Страница скоро должна malfermiĝos-minutojn-sekundojn Rapidement-veuillez-rechargez Пуснат-минути-секунди Descuiat-minute-secunde يحرّر -دقائق-ثوان Libertado-minutos-segundos שחרור - דקות - שניות Sbloccato-minuti-secondi Leshuar-minuta-sekonda zwolnienie blokady Frigjord-minuter-sekunder Uvolněný-minuty-sekundy 解除-分-秒 τερματισμός-λεπτά-δευτερόλεπτα Zavrsiti-minuta-sekundi Frigivet-minutter-sekunder Vapautettu-minuuttia-sekuntia 解除鎖定-分-秒 Gyorsan-akarjon-feltölteni Otključan-minute-sekunde atrakinimas-minutės-sekundės Frigitt-minutter-sekunder 풀리다-분-초 باز شده-دقایق-ثانیه ها Odstránený - minúty - sekundy	Pageidaujami vertimai Afrikansas
40 Originalo kalba Enough-points-submit You don't have enough points to submit this text Pabaigti vertimai Yeterli-puan-sunmak Genug-Punkte-einzureichen Prou-punts-enviar Enough-points-submit Suficientes-puntos-enviar Достаточно-пунктов-предложить Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston N'avez-points-soumettre достатъчно-точки-изпрати Suficient-puncte-trimiterea كاف-نقاط-تقديم Necessários-pontos-envio אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט זה Abbastanza-punti-inviare Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst Brak punktów Tillräcklig-poäng-lägga in Dostatek-bodů-vložit Enough-points-submit 足够-点数-递交 Dovoljno-bodova-predajte αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω Dovoljno - poeni - postaviti Nok-point-tilføje Riittävästi-pisteitä 請遞交足夠點數 Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget. tu neturi Nokk-poeng-sende inn 충분-포인트-요청하다 کافی-امتیازات-پیشنهاد Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu	Pageidaujami vertimai Afrikansas
17 Originalo kalba High-quality-required High quality required taliking about a transaltion request Pabaigti vertimai Hohe Qualität erbeten Alta-calidad-requerida Yüksek-kalite-isteniyor Alta-qualitat-requerida Высокое качество потребовано High-quality-required Alta nivelo petata Haute-qualitée-exigée مطلوبة-جودة-عالية Alta-qualidade Високо-качество-изискване Calitate înaltă solicitată דרושה איכות גבוהה Alta qualità richiesta Kerkohet cilesi e larte Wymagana wysoka jakość Hög-kvalietet-krävs Vysoce-kvalitní-žádáno उच्च कोटी आवश्यक 高质量要求 Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται Visok - kvalitet - zahtevati Høj-kvalitet-kræves Korkeaa-laatua-vaaditaan 要求高品質 Magas szint követelve. Visoka-kvaliteta-zatražena Høy-kvalitet-trengs 고-품질-요구됨 کیفیت بالا-خواسته شده Aukšta-kokybė-reikalaujama Kalîteya-bilind-xwestin Vysoká úroveň žiadaná	Pageidaujami vertimai Afrikansas
27 Originalo kalba Possible-reasons-rejection Possible reasons for a rejection talking about a translation that has not been accepted Pabaigti vertimai Olası-nedenler-ret Mögliche-Gründe-Ablehnung Posibles-razones-rechazo Possibles-motius-rebuig Possible-reasons-rejection Возможные причины для сброса Eblaj kialoj por rifuzo Raisons-possibles-refus Possíveis-motivos-rejeição Възможни-причини-отхвърляне Romanian translation أسباب-محتملة-رفض סיבות אפשריות לדחייה Possibili motivi del rifiuto Arsyet e mundshme per nje rrefuzim Prawdopodobne powody odrzucenia Möjliga-anledningar-förkastande Mulige-begrundelser-afvisning 可能－原因－拒绝 Πιθανοί-λόγοι-απόρριψη Moguci-razlozi-odbijanje Mahdollisia-hylkäämisen-syitä Možné-důvody-odmítnutí Visszautasitás-lehetséges okok possíveis-razoes-rejeição Mulige-grunner-avslå 가능한-이유들-거절 ممکن-دلایل-امتناء Galimos atmetimo priežastys Možné dôvody odmietnutia	Pageidaujami vertimai Afrikansas
30 Originalo kalba Automatic-translation-tool Use of an automatic translation tool "USe " is a noun here Pabaigti vertimai Benutzung einer automatischen Übersetzung Uso de una herramienta de traducción automática Otomatik-çeviri-aracı Aŭtomata-tradukilo Eina-traducció-automàtica Automatic-translation-tool Использование машинного перевода Utilisation-traduction-automatique Uso-tradutor-automático Автоматични-превод-инструменти Utilizarea unui instrument de traducere automată أداة-ترجمة-آلية שימוש בכלי תרגום אוטומטי Uso di uno strumento automatico di traduzione Perdorimi i nje perkthyesi automatik Użycie programu do automatycznego tłumaczenia Automatiskt översättningsverktyg Automatisk-oversætterværktøj Automatický-překladač 使用自动翻译工具 αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο Automatski - prevodjenje - alat 自動-翻譯-工具 Automatinio vertimo priemonių naudojimas Automaattinen-kääntäjä-työkalu Gépi forditàsi eszköz hasznàlata. Korištenje-prijevod-program Automatisk oversettelses verktøy 자동-번역-도구 خودکار-ترجمه-ابزار Použitie automatického prekladača	Pageidaujami vertimai Afrikansas
12 Originalo kalba Too-many-errors Too many errors reasons of rejected translation Pabaigti vertimai Çok-fazla-hata Zu-viele-Fehler Demasiados errores Masses-errors Слишком много ошибок Too-many-errors Tro da eraroj Trop-de-fautes Troppi-errori Demasiados erros Твърде-много-грешки Romanian translation أخطاء-كثيرة-جدا יותר מדי שגיאות Shume gabime Zbyt wiele błędów För många fel For-mange-fejl Příliš-mnoho-chyb Per-daug-klaidų बहुत अधिक ग़लतियाँ 太多错误太-多-錯誤 πάρα πολλά λάθη Previse-gresaka Liian-paljon-virheitä Túl sok hiba Previše-pogrešaka For-mange-feil 너무-많은-오류들 بسیاز-زیاد-اشتباهات Gelek-çewtî Príliš veľa chýb	Pageidaujami vertimai Afrikansas
16 Originalo kalba Personal-statistics Personal statistics Pabaigti vertimai Estadístiques-personals Statistiques-personnelles Asmeninė statistika Персонални статистики إحصائيات -شَخْصِيّة Estatísticas-pessoais Persönliche-statistik Licno-statistika 個人—統計數字 Személyes adatok 개인-통계 شخصی-آمار Statîstîkên-şexsî	Pageidaujami vertimai Afrikansas
11 Originalo kalba Tell-a-friend Tell a friend Pabaigti vertimai DIs-li-amic Tell-a-friend Parler-des-amis Perduok draugui Кажи-на-праятел أخبر-الـ-صديق Reci-prijatelju nói - một - bạn Recomende-um-amigo Sag-es-weiter 推薦給—好友 Beszélni a baràtokkal 알리기-친구 گفتن-یک-دوست Hewale xwora-bi-axifa	Pageidaujami vertimai Afrikansas
3 Originalo kalba News News Pabaigti vertimai Notícies News Nouvelles Новини أخبار Novosti Tin tức Naujienos Notícias News समाचार 新聞 ujdonsàgok Vijesti Notizie 뉴스 اخبار Nûçe	Pageidaujami vertimai Afrikansas
4 Originalo kalba Hello Hello Pabaigti vertimai Hola 今日は Bonjour Здравейте مرحبا Cao Olá Hallo नमस्ते שלום Olá Hola Ciao Labas 你好 Jo napot Ahoj Bună Zdravo Hej Hej Merhaba Hei Dzień dobry 안녕하세요 Tere سلام Živjo Halo Silav	Pageidaujami vertimai Afrikansas
3 Originalo kalba Play Play = Start a game Pabaigti vertimai Jouer Играй إلعب Jogar Spielen 啓動遊戲 Jàtszani بازی کردن Bilîze Žaisti Spil	Pageidaujami vertimai Afrikansas
5 Originalo kalba Members Members Registered users Pabaigti vertimai Members Члены сайта Membres Членове أعضاء Membros Benutzer registruoti nariai 會員 Tagok Korisnici 회원들 اعضاء Korisnika Endam Käyttäjää	Pageidaujami vertimai Afrikansas
22 Originalo kalba Translation-the-web-site Translation of the web-site Pabaigti vertimai Traducció-lloc-web Translation-the-web-site Traduction-du-site Превод-страницата ترجمة-الـ-موقع الويب Tradução-do-website Übersetzung-der-webseite वेब-साईट का अनुबाद Prevod - web stranica 網站的翻譯 Web oldal forditàs Prijevod-web-site Internetinio-puslapio-vertimas 웹사이트 번역 网页的翻译 ترجمه-وب سایت Wergera-malperê	Pageidaujami vertimai Afrikansas
5 Originalo kalba August August Pabaigti vertimai Août rugpjūtis أوت Agosto August अगस्त Tháng-8 Agosto آگوست Tebax	Pageidaujami vertimai Afrikansas

Ankstesnis

•••• 21 ••• 41 •• 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 •• 81 ••• 101 ••••

Sekantis